VW GOLF V Variant (1K5) 2.0 TDI 16V
VW GOLF V Variant (1K5) 2.0 TDI 16V
Zobraziť viac informácií
Výkon 103 KW (140 HP)
kódy motora BKD CBDB
Palivo nafta
Spracovanie paliva Priame vstrekovanie
Brzdy
Vyrábane od / do 6.2007 - 7.2009
Karoséria Kombi

Chladičové hadice/Vedenia

72 položiek
Iba skladom
MOC NC
Výrobcovia
Parametre
Dlzka hadice [mm] (3)
mm mm
Dĺżka [mm] (6)
mm mm
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia (2)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (4)
Farba (1)
Hmotnosť [kg] (2)
kg kg
Hmotnosż [g] (9)
g g
Klimatické pásma (2)
Kód motora (2)
Kúrenie/Chladenie (1)
Materiál (3)
Parameter tvrdosti Shore A základné teleso (2)
predny-/zadny chod (1)
pre OE-číslo (7)
pre PR- číslo (4)
Prevedenie hadice (1)
Strana montáże (11)
Typ prevodovky (2)
Vedenie chladenia (9)
Viacdielny (1)
Vnútorný priemer 1 [mm] (4)
mm mm
Vnútorný priemer 2 [mm] (4)
mm mm
Výbava vozidla (4)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia (3)
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 (1)
Farba (1)
Hmotnosż [g] (4)
g g
Kód motora (2)
Kúrenie/Chladenie (1)
Materiál (6)
Počet prípojok (2)
Počet vstupov/výstupov (3)
Povrch (1)
predny-/zadny chod (1)
pre OE-číslo (2)
Strana montáże (6)
Tvar (1)
Vedenie chladenia (5)
Vnútorný priemer 1 [mm] (2)
mm mm
Vnútorný priemer 2 [mm] (2)
mm mm
Farba (1)
Hrúbka [mm] (3)
mm mm
Materiál (2)
Vnútorný priemer [mm] (2)
mm mm
Tesniaci krúżok potrubia chladiacej kvapaliny

FEBI BILSTEIN 29752
Novinka
 Tesniaci krúżok potrubia chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 29752
Hrúbka [mm] 4 mm
Vnútorný priemer [mm] 32 mm
Farba čierna
Materiál NBR (Nitril-Butadien-Kaučuk)
Hmotnosť [kg] 0,001 kg
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
0,50 €
0,42 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 0,50 €
Maloobchodná cena bez DPH 0,42 €
Nákupná cena s DPH 0,50 €
Nákupná cena bez DPH 0,42 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
0,50 €
0,42 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 0,50 €
Maloobchodná cena bez DPH 0,42 €
Nákupná cena s DPH 0,50 €
Nákupná cena bez DPH 0,42 €
Potrubie chladiacej kvapaliny

GATES 02-2982
Potrubie chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: CBDB
TecDoc® čislo 02-2982 Používané čísla 4275-22982
Kód motora CBDB
Vedenie chladenia Vyrovnávacia nádobka za motorom
Materiál Plast
Farba čierna
dĺżka trubky [mm] 620 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 20 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 16 mm
dodrżaż brożúru
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 16:00
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
69,40 €
57,83 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 69,40 €
Maloobchodná cena bez DPH 57,83 €
Nákupná cena s DPH 69,40 €
Nákupná cena bez DPH 57,83 €
piatok 28.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Zajtra do 16:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 28.06.2024 28.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
69,40 €
57,83 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 69,40 €
Maloobchodná cena bez DPH 57,83 €
Nákupná cena s DPH 69,40 €
Nákupná cena bez DPH 57,83 €
Hadica chladenia

GATES 05-2650
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 05-2650 Používané čísla 4275-52650
Strana montáże spodny
Kúrenie/Chladenie pre vozidla so standardnym chladenim
Výbava vozidla pre vozidla bez ochrany proti podbehnutiu
Materiál EPDM (Etylen-Propylen-Dien-Kaucuk)
Farba čierna
Dlzka hadice [mm] 850 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 31 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 30 mm
dodrżaż brożúru
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 16:00
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
20,88 €
17,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 20,88 €
Maloobchodná cena bez DPH 17,40 €
Nákupná cena s DPH 20,88 €
Nákupná cena bez DPH 17,40 €
piatok 28.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Zajtra do 16:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 28.06.2024 28.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
20,88 €
17,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 20,88 €
Maloobchodná cena bez DPH 17,40 €
Nákupná cena s DPH 20,88 €
Nákupná cena bez DPH 17,40 €
Hadica chladenia

GATES 05-2683
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 05-2683 Používané čísla 4275-52683
Strana montáże hore
Typ prevodovky Manualna prevodovka
Kúrenie/Chladenie pre vozidla so standardnym chladenim
Rozdelenie blokov
Strana montáże hore
Typ prevodovky Automatická prevodovka
Kúrenie/Chladenie pre vozidla so standardnym chladenim
Materiál EPDM (Etylen-Propylen-Dien-Kaucuk)
Farba čierna
Dlzka hadice [mm] 534 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 41 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 30 mm
dodrżaż brożúru
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
30,50 €
25,42 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 30,50 €
Maloobchodná cena bez DPH 25,42 €
Nákupná cena s DPH 30,50 €
Nákupná cena bez DPH 25,42 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
30,50 €
25,42 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 30,50 €
Maloobchodná cena bez DPH 25,42 €
Nákupná cena s DPH 30,50 €
Nákupná cena bez DPH 25,42 €
piatok 28.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Zajtra do 16:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 28.06.2024 28.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
30,50 €
25,42 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 30,50 €
Maloobchodná cena bez DPH 25,42 €
Nákupná cena s DPH 30,50 €
Nákupná cena bez DPH 25,42 €
Hadica chladenia

GATES 05-4579
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 05-4579 Používané čísla 4275-54579
Strana montáże spodny
Kúrenie/Chladenie pre vozidla so standardnym chladenim
Výbava vozidla pre vozidla s ochranou proti podbehnutiu
Materiál EPDM (Etylen-Propylen-Dien-Kaucuk)
Farba čierna
Dlzka hadice [mm] 810 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 31,5 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 31,5 mm
dodrżaż brożúru
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 16:00
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
27,41 €
22,84 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 27,41 €
Maloobchodná cena bez DPH 22,84 €
Nákupná cena s DPH 27,41 €
Nákupná cena bez DPH 22,84 €
piatok 28.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Zajtra do 16:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 28.06.2024 28.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
27,41 €
22,84 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 27,41 €
Maloobchodná cena bez DPH 22,84 €
Nákupná cena s DPH 27,41 €
Nákupná cena bez DPH 22,84 €
Potrubie chladiacej kvapaliny

MAXGEAR 18-0922
Potrubie chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 18-0922
Materiál żelezo
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
13,00 €
10,83 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 13,00 €
Maloobchodná cena bez DPH 10,83 €
Nákupná cena s DPH 13,00 €
Nákupná cena bez DPH 10,83 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
13,00 €
10,83 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 13,00 €
Maloobchodná cena bez DPH 10,83 €
Nákupná cena s DPH 13,00 €
Nákupná cena bez DPH 10,83 €
Hadica chladenia

MAXGEAR 18-0923
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 18-0923
Materiál Guma
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
19,68 €
16,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 19,68 €
Maloobchodná cena bez DPH 16,40 €
Nákupná cena s DPH 19,68 €
Nákupná cena bez DPH 16,40 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
19,68 €
16,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 19,68 €
Maloobchodná cena bez DPH 16,40 €
Nákupná cena s DPH 19,68 €
Nákupná cena bez DPH 16,40 €
Potrubie chladiacej kvapaliny

OE 03L121065H
Potrubie chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: CBDB
TecDoc® čislo 4010371
Kód motora CBDB
Materiál Plast
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
172,00 €
143,33 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 172,00 €
Maloobchodná cena bez DPH 143,33 €
Nákupná cena s DPH 172,00 €
Nákupná cena bez DPH 143,33 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
172,00 €
143,33 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 172,00 €
Maloobchodná cena bez DPH 143,33 €
Nákupná cena s DPH 172,00 €
Nákupná cena bez DPH 143,33 €
Tesniaci krúżok potrubia chladiacej kvapaliny

OE 06B121687
Tesniaci krúżok potrubia chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 01276300
Hrúbka [mm] 5 mm
żírka [mm] 20,5 mm
Dĺżka [mm] 26,5 mm
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 16:00
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
7,68 €
6,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 7,68 €
Maloobchodná cena bez DPH 6,40 €
Nákupná cena s DPH 7,68 €
Nákupná cena bez DPH 6,40 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
7,68 €
6,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 7,68 €
Maloobchodná cena bez DPH 6,40 €
Nákupná cena s DPH 7,68 €
Nákupná cena bez DPH 6,40 €
piatok 28.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Zajtra do 16:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 28.06.2024 28.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
7,68 €
6,40 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 7,68 €
Maloobchodná cena bez DPH 6,40 €
Nákupná cena s DPH 7,68 €
Nákupná cena bez DPH 6,40 €
Potrubie chladiacej kvapaliny

OE 06J121065F
Potrubie chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 80446
pre OE-číslo 06J121065F
Hmotnosż [g] 115 g
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
46,49 €
38,74 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 46,49 €
Maloobchodná cena bez DPH 38,74 €
Nákupná cena s DPH 46,49 €
Nákupná cena bez DPH 38,74 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
46,49 €
38,74 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 46,49 €
Maloobchodná cena bez DPH 38,74 €
Nákupná cena s DPH 46,49 €
Nákupná cena bez DPH 38,74 €
Hadica chladenia

OE 1K0121101CF
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 220790 Nahrádza 221091
pre OE-číslo 1K0121101CF
Strana montáże hore
Hmotnosż [g] 263 g
Dĺżka [mm] 373 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 31 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 31 mm
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
32,92 €
27,43 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 32,92 €
Maloobchodná cena bez DPH 27,43 €
Nákupná cena s DPH 32,92 €
Nákupná cena bez DPH 27,43 €
Hadica chladenia

OE 1K0121156DN
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 222047 Nahrádza 223564
pre OE-číslo 1K0122051R
Strana montáże vlavo dole
Materiál Guma
Hmotnosż [g] 408 g
Dĺżka [mm] 454 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 32 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 32 mm
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
61,19 €
50,99 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 61,19 €
Maloobchodná cena bez DPH 50,99 €
Nákupná cena s DPH 61,19 €
Nákupná cena bez DPH 50,99 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
61,19 €
50,99 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 61,19 €
Maloobchodná cena bez DPH 50,99 €
Nákupná cena s DPH 61,19 €
Nákupná cena bez DPH 50,99 €
Hadica chladenia

OE 1K0122051GQ
Hadica chladenia

Pre kódy motora: CBDB
TecDoc® čislo 2421280
Kód motora CBDB
Strana montáże Chladič motora
Strana montáże vpravo dole
Viacdielny Viacdielny
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
183,40 €
152,83 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 183,40 €
Maloobchodná cena bez DPH 152,83 €
Nákupná cena s DPH 183,40 €
Nákupná cena bez DPH 152,83 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
183,40 €
152,83 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 183,40 €
Maloobchodná cena bez DPH 152,83 €
Nákupná cena s DPH 183,40 €
Nákupná cena bez DPH 152,83 €
Potrubie chladiacej kvapaliny

OE 1K0122291BM
Potrubie chladiacej kvapaliny

Pre kódy motora: CBDB
TecDoc® čislo 4010272
Kód motora CBDB
Strana montáże Chladič motora
Strana montáże vpravo hore
Počet vstupov/výstupov 2
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia s tesnenim
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2 s prichytkou
Materiál Plast
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 16:55
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
11,94 €
9,95 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 11,94 €
Maloobchodná cena bez DPH 9,95 €
Nákupná cena s DPH 11,94 €
Nákupná cena bez DPH 9,95 €
pondelok 24.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 pondelok 24.06.2024 24.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
11,94 €
9,95 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 11,94 €
Maloobchodná cena bez DPH 9,95 €
Nákupná cena s DPH 11,94 €
Nákupná cena bez DPH 9,95 €
Hadica chladenia

OE 3C0121447L
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 174301A
Vedenie chladenia od vyrovnavacej nadrzky k chladicu motora
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
11,66 €
9,72 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 11,66 €
Maloobchodná cena bez DPH 9,72 €
Nákupná cena s DPH 11,66 €
Nákupná cena bez DPH 9,72 €
Hadica chladenia

OE 3C0122051BK
Hadica chladenia

Pre kódy motora: BKD, CBDB
TecDoc® čislo 220799
pre OE-číslo 3C0122051BK
Strana montáże vlavo dole
Materiál Guma
Hmotnosż [g] 510 g
Dĺżka [mm] 372 mm
Vnútorný priemer 1 [mm] 31 mm
Vnútorný priemer 2 [mm] 31 mm
piatok 21.06.2024 (Osobní )
Doba dodania pri objednávke Dnes do 17:50
Osobní odběr Osobní 18:00 piatok 21.06.2024 21.06.2024 18:00
Dostupnosť na ostatných pobočkách
Martin ks
Distribučný sklad ks
67,63 €
56,36 € bez DPH
Maloobchodná cena s DPH 67,63 €
Maloobchodná cena bez DPH 56,36 €
Nákupná cena s DPH 67,63 €
Nákupná cena bez DPH 56,36 €
Načítať ďalšie (16) Načítať všetky položky (72)
Hlavné menu
Právne informácie
Informácie
Doporučené odkazy
AUTOPELA SLOVAKIA
Martin Emailpredajna.mt@auto-pela.sk
Nenechajte si ujsť akciové ponuky
Verzia 9.13.1.5 Copyright © 2009 - 2024, Nextis.cz
Tu zobrazené údaje, najmä celá databáza, nesmú byť kopírované. Zdržte sa, dáta alebo celú databázu kopírovať, distribuovať a/alebo vykonávať tieto činnosti tretími stranami bez predchádzajúceho súhlasu TecDoc. V opačnom prípade sa jedná o porušenie autorských práv a takáto činnosť bude trestne stíhaná.